Script = https://s1.trrsf.com/update-1749152109/fe/zaz-ui-t360/_js/transition.min.js
PUBLICIDADE

Entrevista: Romina Whitlock comenta desafios do Switch 2 no Brasil 4f3i2d

Diretora de Marketing falou sobre os desafios e compromissos adotados pela Nintendo para o lançamento do Switch 2 no Brasil 4ew38

6 jun 2025 - 09h22
(atualizado às 09h22)
Compartilhar
Exibir comentários
Romina Whitlock_Lançamento Nintendo Switch
Romina Whitlock_Lançamento Nintendo Switch
Foto: AvcF

Ocorrido na última quarta-feira, 4 de junho, em São Paulo, o Terra Game On esteve presente no evento de lançamento do Nintendo Switch 2 no Brasil. Lá tivemos a oportunidade de entrevistar Romina Whitlock, porta-voz e Diretora de Marketing da Nintendo Latam, que nos explicou os desafios e compromissos adotados pela Nintendo para o lançamento do Switch 2 no Brasil. Vocês podem conferir a entrevista abaixo: 6byh

Nintendo Switch 2 e órios
Nintendo Switch 2 e órios
Foto: AvcF

Terra Game On: O Nintendo Switch 2 está tendo um grande lançamento, e além do console em si, outra grande estrela deste evento é Mario Kart World. Quais foram suas impressões ao ver o Switch 2 e o Mario Kart pela primeira vez? 

Mario Kart World
Mario Kart World
Foto: AvcF

Romina Whitlock: eu pude jogar o Nintendo Switch 2 em 2 de abril, quando a Nintendo fez um evento em Nova Iorque, e a primeira coisa que notei, antes mesmo de ligar o console é como ele tem um visual mais moderno, estiloso, "chique" que o anterior. O que eu curti quando comecei a jogar foram os novos recursos que não tinham antes, pois o Nintendo Switch 2 foi desenvolvido do zero. Gostei de várias coisas como o armazenamento ser 8 vezes maior que o console anterior, imagem em até 4K, mas o que achei mais legal foi o novo recurso de social gaming, como o game chat com até 12 pessoas ao mesmo tempo, ver o que o pessoal tá jogando. O Game Share também, poder compartilhar um game localmente ou mesmo online é outra coisa muito legal. 

Game On: Ano ado, na BGS 2024, você mencionou que algumas informações são restritas mesmo aos funcionários da Nintendo. Como foi a surpresa ao ver o Nintendo Switch 2 pela primeira vez?

Romina:  Eu também fiquei bastante surpresa quando vi o console pela primeira vez, as pessoas não acreditam por eu ser uma representante(risos). Talvez seja meu viés, porque eu amo esse jogo, mas a surpresa que mais me chamou atenção foi o anúncio do Metroid Prime 4, um anúncio que estávamos esperando há 4,5 anos, já? Eu não sabia que a Nintendo iria anunciar que ele seria lançado em 2025, foi uma surpresa para mim tanto quanto foi pra todo mundo. 

Game On: Além de Mario Kart World, algum outro jogo chamou sua atenção?

Romina: sim! Eu diria que Mario Kart World é ótimo, como eu já adoro Mario Kart 8, eu achei que World é uma evolução, pois você pode fazer várias coisas que não era possível antes. Um game que eu joguei e adorei foi Donkey Kong Bananza, que será lançado em 17 de julho. Você sempre tem uma expectativa alta com Mario Kart, e você vai notar que o jogo a cumpre perfeitamente, então você já sabe o que esperar. Com Donkey Kong, porém, eu não sabia o que esperar do game, e fui surpreendida com tudo o que você pode fazer nele, com a quantidade de coisas que dá pra quebrar, muitas novidades, e uma coisa muito legal também é o co-op. Essa foi minha maior surpresa, eu disse, "caramba, isso tá muito, muito bom!"

Game On: Voltando ao Nintendo Switch, o console foi lançado no Brasil 3 anos após seu lançamento original. Agora o Nintendo Switch 2 será lançado na mesma data dos maiores mercados do mundo. Você poderia resumir os desafios que vocês na Nintendo superaram para conseguir esse feito?

Romina: Eu fiquei muito feliz com o fato do Brasil ter o mesmo lançamento que o resto do mundo. Tudo é uma questão de antecipação e planejamento, em 2020, não se tratava apenas de lançar o Switch 1, mas do nosso compromisso com o Brasil, em relação a tudo, localização, lançamento de jogos físicos, o "pacote todo". Nós enquanto companhia fizemos de tudo para mostrar nosso compromisso com os "nintendistas", que nós os ouvimos, que nós os levamos em consideração essa paixão. É por isso que estou aqui hoje, pois nós temos muitos países na América Latina, e eu queria estar no Brasil para o lançamento porque é um país muito especial para nós.  

Game On: Ainda sobre desafios, o mundo inteiro tem vivido esse vai e vem das tarifas de Donald Trump. Como a Nintendo fez para se adaptar a essa situação e garantir, sobretudo no Brasil, o lançamento do Nintendo Switch 2, assim como seu preço?

Romina: todos nós estamos vivendo a mesma situação, então temos os mesmos desafios. Tudo o que é fabricado na China receberá tarifas, e elas foram anunciadas no mesmo dia que a Nintendo divulgou o preço nos Estados Unidos. Então a Nintendo tomou a decisão de não aumentar o preço, pois achamos que seria injusto voltar atrás e mudar. Nós estamos um pouco mais acostumados que outras companhias, pois vendemos para vários países da América Latina, e cada um tem seus próprios fatores que influenciam no preço , e cada governo lida de maneira diferente com impostos e tarifas. Definitivamente é uma dificuldade, mas acho que no longo prazo isso não vai afetar nosso compromisso em distribuir o console aqui da melhor maneira possível. 

Game On: Em 2024, quase todos os games do Nintendo Switch lançados no Brasil foram localizados para o português brasileiro (exceto por Xenoblade X Chronicles). Podemos esperar o mesmo para o Nintendo Switch 2?

Romina: Nós fomos lentamente aumentando nossas localizações, e atualmente nós temos 17 jogos localizados, anunciamos mais 3 localizações para o Nintendo Switch 2, Mario Kart World, Donkey Kong Bananza, assim como o Metroid Prime 4. Vamos continuar com isso, inclusive, para mostrar nosso comprometimento, nós localizamos 2 grandes games recentes, Zelda Breath of the Wild e Tears of the Kingdom, ambos disponíveis via patch gratuito, pois reconhecemos que eles deveriam ter sido traduzidos antes. Voltar para esses jogos e traduzi-los envolveu um grande esforço, mas sabemos da importância que isso tem para nosso público. 

Game On: Os fãs brasileiros podem esperar algo similar com os jogos Pokémon?

Romina: Não sei sobre Pokémon, pois quem gerencia o software TPCI (The Pokémon Company International), não nós. O que eu sei é que eles começaram a localizar em espanhol latino, que costuma ser o primeiro o em direção ao português "latino", pois os jogos só tinham o espanhol europeu. Então, eu não sei dizer, mas acho que isso foi um bom indicativo, pois sinto que pode ser um o na direção certa.

Game On: Para encerrar, gostaria de deixar uma mensagem a todos os nintendistas do Brasil?

Romina: Claro! Eu espero ver vocês nos próximos eventos que faremos esse ano, posso te dar um pequeno teaser que nós planejamos incluir cidades e lojas para amostras grátis de jogos do Nintendo Switch 2, para que mais pessoas possam experimentar nossos jogos. E gostaria de agradecer muito por toda a paixão de vocês, espero que vocês estejam animados para jogar as próximas novidades!

Fonte: Game On
Compartilhar
TAGS
Publicidade
Seu Terra












Publicidade